Sådan citeres King James Bible

March 19

Klassiske værker udgør et særligt problem for citation, fordi de ofte ikke har nogen identificerbar forfatter, kan komme i mange versioner og oversættelser, brug vers eller Cantos og brug ikke sidenumre. Bibelen er et sådant værk. Det kommer i forskellige versioner, herunder King James-versionen og er arrangeret af bøger, kapitler og vers. De to store citattypografier - MLA og APA - behandle King James Bible anderledes end andre typer af referencer og har særlige regler for citat.

Instruktioner

• Cite Bibelen vers i teksten. Efter denne i parentes liste den version af Bibelen i kursiv, et komma, bog navn, en periode (hvis den er forkortet), det kapitelnummer, en periode, og det vers nummer. Bogen behøver ikke blive forkortet, hvis den er kort. For eksempel, "Mark" ikke ville blive forkortet, men "Ezekiel" ville blive forkortet til "Ez." Den komplette eksempel kunne se sådan ud: "For således elskede Gud verden, at han gav sin enbårne søn, for at enhver, som tror på ham, ikke skal fortabes, men have evigt liv" (King James Version, John 3,16).

• Cite efterfølgende nævner i teksten til den samme eller forskellige vers uden herunder Bble version. Det forudsættes, at du refererer til den samme bibel-version i hele dit papir, medmindre andet er angivet. For eksempel: "Den, der tror på ham, ikke fordømt" (Joh 3,18).

• Cite navn og version af Bibelen i "Værker Nævnt" liste i slutningen af dit papir og kursiv den. Tilføj en periode efter navn. Tilføj placering og navn på forlag, et komma og året offentliggjort. For eksempel: The Holy Bible: King James Version. Iowa Falls, IA: World Bible Publishers, 2001.

• Henvisning verset, så citerer bogen, kapitel og vers nummer i første in-tekst henvisning til Bibelen. Forkorte navnet på bogen og tilføjer en periode, hvis den er lang - for eksempel, forkorte "Ezekiel" til "Ez." Tilsæt kapitelnummer, efterfulgt af et kolon, og vers nummer. Tilføj den version af Bibelen, du refererer. For eksempel: "For således elskede Gud verden, at han gav sin enbårne søn, for at enhver, som tror på ham, ikke skal fortabes, men have evigt liv" (Joh 3:16, King James Version).

• Udelad den version af Bibelen på senere i-tekst citater, selvom du bruger andre bøger, kapitler og vers fra Bibelen. Det antages at du bruger den samme version af Bibelen i hele. For eksempel: "Og han lærte dem meget ved Lignelser« (Mark 4: 2).

• Udelad Bibelen fra referencelisten i slutningen af dit papir. APA stil kræver ikke at du at liste klassiske værker, herunder Bibelen, i referencelisten. Men bekræft med din professor eller redaktør, om han kan kræve dig til at gøre det alligevel.