Hvordan oversætter til gælisk

Både irske og skotske arv har deres egne versioner af gælisk med forskellige udtaler, og ofte, forskellige ordforråd. Du har måske brug for at oversætte engelsk til irsk eller skotsk gælisk fordi du laver et skoleprojekt, rejser til Irland eller Skotland, eller dig, fordi du ønsker at lære et nyt sprog. Der er flere kilder, der kan hjælpe dig med at oversætte engelsk til skotsk eller irsk gælisk.

Vejledning

1. Gå til den irske Dictionary Online webside.

• Indtast din engelsk eller flere ord ind i feltet, der hedder "engelsk Word (s)." Oversætteren virker bedst, mens oversætte et ord ad gangen. Du kan også skrive dit engelske verbum ind i feltet, der hedder "engelsk verbum."

• Klik på "go" ud for den boks, som du har skrevet det engelske, du gerne vil oversætte til irsk gælisk. Oversætteren vil give dig forskellige muligheder for det ord, du oversat, samt hvordan ordet bruges i en sætning.

1. Gå til den irske Dictionary webside.

• Indtast din engelsk ord, du gerne oversættes til irsk gælisk i den øverste boks, der hedder "Slå det op."

• Klik på "Slå det op" knappen og siden vil vise dig flere oversættelser samt anvendelser for det ord, som du kiggede op.

1. Gå til Lexilogos webside.

• Indtast din engelsk ord ind i feltet, som lyder: ". Skriv et ord & vælge en ordbog"

• Klik på en af ​​de to af den øverste række knapper, der læser "engelsk> gælisk ordbog." Der er to muligheder. Den Stor-data option: det gæliske Terminologi Database. Den B. Beag: Skolen gælisk Ordbog. Et nyt vindue vil poppe op med flere oversættelser for det ord, du har indtastet.

1. Gå til Simple Oversættelse Diction hjemmeside.

• Vælg engelsk som kildesprog og skotsk gælisk som målsproget.

• Indtast det ord, du gerne vil have oversat til skotsk gælisk og tryk på knappen "oversætte". Resultaterne vises på skærmen under det ord, du har indtastet.